Antigua poesía budista

      No hay comentarios en Antigua poesía budista

El Sutta Nipata es una colección ( nipata ) de composiciones ( suttas ) constituidas a veces por estrofas, a veces por estrofas acompañadas por pasajes en prosa. El total de las estrofas es de 1149 y están compuestas por versos escritos en diferentes metros. Algunos pasajes en prosa son de carácter introductorio para los versos que les siguen e indican la ocasión en que los versos fueron pronunciados, otros pasajes están intercalados entre los versos para introducirlos o comentarlos o constituyen una conclusión para el sutta.
 
El Sutta Nipata está dividido en cinco Vaggas o Capítulos, cada uno de los cuales contiene diverso número de suttas:
 
1. El Uragavagga o “Capítulo de la Serpiente” cuya traducción a partir del pali hoy presentamos en este libro. Su contenido es sobre todo de carácter moral.
 
2. El Cullavagga o “Capítulo Menor” que contiene también composiciones de inspiración moral. El Sutta 1, que se llama Ratanasutta o “Sutta de las Joyas”, menciona las Tres Joyas que caracterizan al Budismo desde su creación: Buda, la Doctrina o Dhamma y la Comunidad o Sangha , expresando que sólo a través de ellas hay posibilidad de salvación. En el Sutta 7 de este capítulo, llamado Brahmanadhammikasutta o “Sutta de las Costumbres Brahmánicas”, se describe la decadencia y corrupción que invadieron a la casta de los brahmanes haciéndolos olvidar la pureza originaria de costumbres.
 
3. El Mahavagga o “Capítulo Grande” consta de una serie de suttas que describen episodios de la vida de Buda como la Tentación de M2ra en el Sutta 2, Padhanasutta, la Profesía de Asita en el Sutta 11: Nalakasutta.
 
4. El Ahakavaggo o “Capítulo de Ochos”. Al lado de suttas que recomiendan evitar los placeres sensuales, este capítulo contiene expresiones de Buda que marcan su rechazo de la especulación y controversias filosóficas (Suttas 3, 4, 5, 8, 9, 11, 12, 13).
 
5. El Parayanavagga o “Capítulo de la Meta Final” contiene poemas en que Buda responde a preguntas que le hacen una serie de brahmanes acerca de cuestiones de carácter moral o metafísico referentes a la salvación.

Antigua_poesia_budista

Antigua_poesia_budista

Dejá una respuesta